活动时间：12月25日（周日) 9:30-11:00                                                                                                                     Time: 25th December（Sunday）9:30am-11:00am

活动地点：成都市中医医院内，儿童康复中心                                                                                                                 Location: Chengdu Chinese Medical Center

活动内容：志愿者陪伴孩子玩耍，参与音乐互动和游戏（由于是本次活动主题为庆圣诞，我们鼓励每位志愿者提前准备节目或游戏！）

Content: Volunteers will play with the children, help them take part in music and games. (Since this is a Christmas-themed activity, we encourage every volunteer to prepare performances and/or games beforehand)

领队：陈学姝  （领队联系方式在报名成功后将以邮件通知）                                                                                            Coordinator：Chen Xueshu （Contact info available via email after signup）

由于儿童体弱容易交叉感染，感冒或身体欠佳的志愿者请不要注册此活动。
The children are in poor health. To avoid possible cross infection, volunteers who have got a cold or fall ill should not signup for this activity.

请志愿者在前往参加活动的途中注意安全; 并在活动中保证自身和孩子的安全。                                                                      Please take care of your safety on your way to the project. Please also take care of the children and yourself during the project.  

感谢你的加入，如果有任何问题，请联系我们。
Thank you for joining. If you have any question, please contact us. 
E-mail: volunteer@handsonchengdu.org